First-time buyers
Down payment, credit, closing costs, loan types — I break it all down so you know what you can afford before you fall in love with a house.
Compradores por primera vez
English · Español · Maryland & Pennsylvania
Your first home. Your new city. Your language.
Tu primera casa, en tu idioma.
I guide first-time buyers, families relocating to Maryland and Pennsylvania, and Spanish-speaking buyers from the first question to the closing table — with every step explained clearly, in English or Spanish.
Adriana Castro · Realtor® · Loan Officer · Notary
Who I help · A quién ayudo
Wherever you're starting from, there's a clear path home.
Relocating buyers
Moving to Maryland or Pennsylvania for work, family, or a fresh start? Get honest neighborhood guidance, virtual tours, and a plan that fits your move date.
Te estás mudando
Bilingual families
Contracts, inspections, and lender calls explained in Spanish or English — whichever lets you and your family decide with confidence.
Familias bilingües
One person who speaks real estate, lending, and your language.
As a licensed Realtor, loan officer, and notary, I understand both sides of the purchase — so your questions about the home and the financing don't bounce between strangers.
- 01Licensed in MD & PA
Search across both states with one agent. - 02Financing know-how
Understand pre-approval and loan options before you shop. - 03Fully bilingual
Every step, document, and call in English or Spanish.
How it works · Cómo funciona
Four steps from "just looking" to keys in hand.
- 1 Free consult We talk goals, budget, timeline, and must-haves. Consulta gratis.
- 2 Get pre-approved Know your real number and the loan programs that fit. Pre-aprobación.
- 3 Tour & offer In-person or virtual tours, then a strong, smart offer. Visitas y oferta.
- 4 Close Inspection, appraisal, closing — and your keys. ¡Las llaves son tuyas!
Relocating · Mudándote
Moving from out of state? Start your search before you arrive.
I'll match neighborhoods to your commute, schools, and budget, run FaceTime tours, and coordinate your closing around your move date.
Plan my moveAreas I serve
Baltimore County
Essex
Phoenix, MD
Prince George's County
Montgomery County
Anne Arundel County
Harford County
Howard County
Shrewsbury, PA
Red Lion, PA
Selling · Vender tu casa
Ready to sell? Let's get you top dollar — and your next move lined up.
Whether you're upsizing, downsizing, or relocating, I'll price your home with a clear market analysis, market it to English- and Spanish-speaking buyers, and coordinate your sale with your next purchase.
¿Quieres vender? Te ayudo en español, de principio a fin.
What's my home worth?
Smart pricing
A comparative market analysis so you list at the right price from day one.
Photo & video marketing
Professional photos and video walkthroughs that make buyers stop scrolling.
Bilingual reach
Your listing marketed in English and Spanish to reach more buyers.
Sell & buy together
Timing your sale and your next purchase so you move once, smoothly.
¿Prefieres hablar en español? Yo también.
Comprar casa no debería sentirse confuso. Te explico el proceso completo en español — el crédito, el pago inicial, los costos de cierre y cada documento — para que tú y tu familia tomen decisiones con confianza.
Client reviews · Reseñas
What my buyers say.
“I had an amazing experience working with Adriana! She was professional, patient, knowledgeable, and truly went above and beyond throughout my home-buying journey. She was always available to answer my questions, kept me informed every step of the way, and made the entire process feel much less stressful. I’m so grateful for her hard work, dedication, and support in helping me find my home. I highly recommend Adriana to anyone looking for a realtor who genuinely cares about her clients!”
“Adriana helped us sell our house back in 2023, and now she also helped us buy our forever home in 2026! She is the most amazing and responsible agent we have worked with, she’s always on call for any questions and is always looking for our best interest, she’s always a step ahead trying to make things happen for us! Adriana isn’t only an incredible realtor, but also such a genuine and caring person… We truly couldn’t have asked for a better agent and I’m just so grateful for her.”
“Working with Adriana was an absolute pleasure from start to finish. She was knowledgeable, professional, responsive, and truly had our best interests in mind throughout the entire home-buying process. Adriana took the time to answer all of our questions, kept us informed every step of the way, and made what could have been a stressful experience feel smooth and manageable. If you’re looking for a realtor who genuinely cares about her clients and goes above and beyond, I highly recommend Adriana. Thank you for making our home-buying journey such a positive experience!”
Let's map out your path home.
Hablemos de tu camino a casa.
A free, no-pressure 20-minute call. I'll reach out within one business day.
Or call / text: (443) 454-9032